Рубрика: Бібліотека

енцикліки

  Папа Іван XXIII «Pacem in terris» (Мир на земле) Папа Пій XII «Ad Caeli Reginam» Папа Пій XII «Ingruentium Malorum» Папа Пій XII «Summi Pontificatus» Папа Пій XII «Mystici Corporis» Папа Пій XII...

англійською мовою

Our Father Who art in heaven Hallowed be thy name. Thy kingdom come, Thy will be done, On earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread, And forgive us...

Опис бібліотеки

        Великою допомогою для студентів у їхній праці є семінарійна бібліотека. Вона знаходиться на першому поверсі старого корпусу. Бібліотекою опікується сестра Емілія Садецька. В ній знаходиться двадцять шість тисяч шістсот п’ятдесят п’ять книжок на...

російською мовою

Отче наш Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и...

іспанською мовою

Padre nuestro  Padre nuestro,  que estás en el cielo. Santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día. Perdona nuestras ofensas,...

італійською мовою

Padre nostro Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano,...

польською мовою

Ojcze nasz Ojcze nasz, któryś jest w niebie święć się imię Twoje; przyjdź królestwo Twoje; bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi; chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam...

латинською мовою

Pater noster Pater noster, qui es in caelis sanctificetur nomen tuum; Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra,...

українською мовою

Отче наш Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім’я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні,  і...